留学生別科

教員紹介および修了生の声

1.教員紹介

横倉真弥専任講師

横倉 真弥 専任講師

日本での生活が楽しくなるように、大学での授業が面白くなるように、みんなで一緒に日本語を学びましょう。

伊藤かんな講師

伊藤 かんな 講師

日本語という言葉を通して新たな世界を作ってください。そのお手伝いができればうれしいです。

小寺里香講師

小寺 里香 講師

一緒に学ぶ仲間と共に、生活で実際に使える日本語を楽しくしっかり勉強していきましょう。

野原 美和子 講師

野原 美和子 講師

ここで日本語をしっかり勉強して、一年後の大学入学を目指しましょう。
努力をすれば、必ず報われます。教師一同、あなたの努力をサポートします。

三輪郁子講師

三輪 郁子  講師

日本語をわかりやすく、親切に教えます。別科でしっかり日本語を勉強し、日本の大学で学ぶための基礎を作ってください。みんながんばって!

2.修了生の声

人生の新たな出発 ―岐阜経済大学から

岐阜経済大学 経営学部 情報メディア学科 4年生 チンジン(2011年別科卒業生)

チンジンさん日本の文化を理解することや日本の先進的発展を見ること、日本の流行を体験することを求めたかったから、私は初めて親元を離れ、母国を離れ、見ず知らずの土地に新鮮な気持ちで新たな人生の旅路を歩む為に踏み出しました。
岐阜経済大学は日本の東海地区岐阜県に位置する「水の都」として有名な大垣市にあります。大垣市は名古屋市と比べると賑やかではないですが、地理的な観点からすると、30分ほど電車に乗れば名古屋市に行く事ができ、非常に便利です。また物価も留学生が生活するには向いていると言えます。岐阜経済大学は私立大学なのですが、その学費は他大学と比べれば決して高くはなく、大学が留学生の為に学費の減免制度を設けており、生活における経済的負担を軽減することができます。
皆見ず知らずの土地での最大の障害は言語だと言います。この為に岐阜経済大学は大変素晴らしい環境を提供してくれています。例えば、別科の時から親切に教えてくれた日本語の先生達は非常に優秀で、まだ何もわからない私たちのため、いろいろ考えてくれました。私の考えでは、学生が言語を学習する際の知識の吸収率が高いかどうかは先生の教え方で決まると思います。これらの理由から私は岐阜経済大学の留学生別科を選ぶのは正しい選択だと思います。特に私が勧めたいのは岐阜経済大学の留学生別科にて提供されるホームステイの制度です。日本人のお宅で交流し生活を体験することは留学生にとっては日本文化に融け込み、日本文化を体験する良い機会だと思います。
もしあなたが清らかな空気や桜の美しさ、より多くの奨学金を得ること、より迅速に日本語と経済の専門知識を得るなど望むならば、何を迷う必要がありますか?岐阜経済大学の留学生別科をあなたの日本留学における起点として選択するのは間違いではありません。

人生的起点从日本岐阜经济大学开始

岐阜经济大学 经营学部 情报传媒学科 4年级生 陈婧(2011年别科毕业生)

チンジンさん因为想要了解日本的文化,想要看看日本的先进发展,想要感受日本的时尚潮流,我第一次离开父母、离开国土,怀拽着既陌生又新鲜的感觉,踏上了属于自己的不一样的人生旅程。
日本岐阜经济大学位于日本东海地区岐阜县有名的“水之都”——大垣市。大垣市虽然没有名古屋市的繁华,但就地理位置上来说,半个小时的电车能到名古屋市,非常便利,且物美价廉,更适合留学生生活。岐阜经济大学虽然是私立大学,但学费并没有想象的那么高,因为学校有针对留学生的学费给予适当减免,而且还设有留学生奖学金制度,因此减轻不少生活经济负担。都说融入陌生的国度最大的障碍就是语言,为此学校给我们提供了很好的交流平台,例如:学校拥有良好的师资条件,从语言别科班开始就有非常Nice的日语老师,他们很优秀,总设身处地为一开始不懂怎么交流的留学生着想,这是我经历两年别科班以后的深刻体会。我认为,学生在学习语言过程中的吸收程度取决于老师怎样授课,老师是以怎样的态度与学生进行互动交流。因此,选择岐阜经济大学别科班,是我认为对的选择。特别推荐的是,岐阜经济大学别科班还提供Home-stay,去日本人家里体验交流生活,对于留学生来说,是融入日本文化,体验日本文化的好机会。
如果你喜欢乡村的清新空气,喜欢樱花的美,想要获得更多奖学金,想要更快地学好日语及经济专业知识,还等什么?选择岐阜经济大学别科作为你日本留学的起点,是对的。

留学生別科 ウイリアム ビクター シュミッドさん

なぜ岐阜・岐阜経済大学の留学生別科に入学したのですか?

ウイリアム ビクター シュミッドさん昔、私の曾祖父が岐阜の郡上郡字西堀の中島さんという家族のもとで暮らしていました。曾祖父は農夫になる予定でしたが、あるとき東京に出て一旗揚げようと考えました。何年も勤勉に働いた後、岐阜の実家に戻ってきてから学校を建て消防車を買いました。彼は自らの感謝を表すために自分で稼いだお金を使ったのです。私の日本側の血筋にあたるこの曾祖父の話は私にとってはとても重要でずっと私の心にあったものです。「アメリカは機会にあふれた国だ」と人は言いますが、私は日本こそ将来的には「機会とはるかな可能性にあふれた国だ」と思います。そういうわけで私はここで日本語を学び日本の文化とか言語に身を浸すことが大切だと考えました。単に理解できるということではなく、本当に味わうということです。岐阜経済大学の別科を選んだのはそういう理由です。

日本や日本人の印象はどうでしたか?

初めて日本に来た時の私の日本人の印象は日本人はたとえ問題が発生しても何が重要であるかを常に考え、心の準備を怠りません。平常心と熱意を持ち、愛想がよいと思いました。日本人の多くが成功を収めているという印象でした。そしてそれは単に仕事とか地位とかではなく幸せそうに見えるからです。幸せであることが生きる上で大切なことだと思います。

岐阜または日本で挑戦したいことはなんですか?

岐阜でも日本のそのほかの場所でも私は私の曾祖父がしたようなことをしてみたいです。そして名を揚げわたしが今日いるところに私を導くよう努力してくれた人たちに恩返しがしたいです。私はタチバナさんと ワカゾノさんの家族に感謝しています。私を実の息子のように扱ってくれました。わたしの伯母と家族全部含めて感謝しています。

Why did you come to Gifu?/Why did you choose Gifu Keizai University Language Course?

ウイリアム ビクター シュミッドさんA long time ago my Great-Great-Grandfather lived here in Gifu,Takasumara Gujyo Gun Aza Nishibori under the Nakajima family name. During that time he was suppose to become a farmer but instead wanted to set out to Tokyo and make a name for him self. After years of hard work he returned to his home area and built a school and bought a fire truck. All with the money that he earned to show his appreciation. This story about him on my Japanese side of the family is very inflvencing to me as well as important. Some people say “America is the land of opportunity” but I see Japan in my future as “the land of opportunity and much more possibilities”. That’s also why I find It important for me to come here to learn Japanese and really soak my self in Japan ‘s culture and language, Not just so I can understand it but appreciate it as well. That is why I chose Gifu Keizai language course.

What is your impression about Japan and Japanese people?

When I first came to Japan my Initial Impression of the Japanese people was that they all have their priorities straight and are very organized even if they had troubles the would still retain Great posture and enthusiasm and remain friendly . I see a greater majority of people here sueessful not just because of business or status but because they look happy. And being happy is what I find to be a Grand quality in people lines.

What would like to do in Gifu or in Japan?

In Gifu or any where in Japan I would like to do as my Great-Great-Grandfather did and make a name for my self and give back to those who have helped and sacrifieed their time and energy to get me where I am today. I have to thank the tachibnna I Wakazono family who have treafed me like their own son. As well as my aunt and family all together.